TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Ulangan 30:1-2

Konteks

The Results of Covenant Reaffirmation

30:1 “When you have experienced all these things, both the blessings and the curses¹ I have set before you, you will reflect upon them² in all the nations where the Lord your God has banished you. 30:2 Then if you and your descendants³ turn to the Lord your God and obey him with your whole mind and being⁴ just as⁵ I am commanding you today,

[30:1] ¹tn Heb “the blessing and the curse.”

[30:1] ²tn Heb “and you bring (them) back to your heart.”

[30:2] ³tn Heb “sons” (so NASB); KJV, ASV, NAB, NIV, NRSV, NLT “children.”

[30:2] ⁴tn Or “heart and soul” (also in vv. 6, 10).

[30:2] ⁵tn Heb “according to all.”